ГОРЕ

горе
безнадежное (Мельн.-Печерский); безысходное (Фруг); вездесущее (Фофанов); глубокое (Рылеев, Трифонов); горемычное (Кольцов); горькое (Гиляровский); горинское-горе (Фед.-Давыдов); жгучее (Надсон); злое (Дрожжин, Розенгейм); лютое (К.Р ); мучительное (Фруг); неисходное (Барыкова, Некрасов, Жемчужников); неодолимое (Фруг); сиротливое (Ф.Давыдов); слезное (Розенгейм); страстное (Барыкова); страшное (Григорович и др.); томительно-сладкое (Фет); томительное (Некрасов); тоскливое (Трифонов); цепкое (Сологуб)

Эпитеты литературной русской речи.— М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон"..1913.

горе
О силе, глубине, продолжительности страдания, скорби.
Безмерное, безнадежное, безутешное, безысходное, беспросветное, большое, будничное, великое, вечное, глубокое, глухое, гнетущее, горемычное (нар.-поэт.), горькое (нар.-поэт.), горючее (нар.-поэт), дешевое (разг.), дикое (разг.), едкое, ежедневное, жгучее, живое, застарелое, злое, лютое (нар.-поэт.), невыразимое, негаданное, нежданное, незаживающее, неизбывное, неизмеримое, неисходное (устар.), неожиданное, непрерывное, неуемное, неумолимое, неусыпное, неутешное, огромное, острое, отчаянное (устар.), подлинное, пустое, сиротливое, слезное (разг.), страшное, сухое, темное, тоскливое, тупое, тяжелое, тяжкое, ужасное.
О степени распространения, широте охвата.
Вселенское, личное, людское, народное, национальное, человеческое, человечье. Бессловесное, зипунное, игрушечное, крутое, сладкое.

Словарь эпитетов русского языка.2006.


Синонимы:
беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть, драма, журба, зазола, зарез, затуга, злоключение, злополучие, злосчастие, злосчастье, казнь египетская, кверху, кручина, лихо, назола, напасть, неблагополучие, невзгода, недоля, несчастие, несчастье, печалование, печаль, поруха, прискорбие, скорбь, сокрушение, тоска, трагедия, удар, удар судьбы


Антонимы:
радость, счастье, веселие, успех


Смотреть больше слов в «Словаре эпитетов»

ГОРИЗОНТ →← ГОРДОСТЬ

Смотреть что такое ГОРЕ в других словарях:

ГОРЕ

        город на Ю.-З. Эфиопии, на высоте 2035 м, административный центр генерал-губернаторства Илубабор. Ок. 8 тыс. жителей (1965). Крупный торговый ц... смотреть

ГОРЕ

ГОРЕ, -я, ср. 1. Скорбь, глубокая печаль. Заболеть с горя. В г. кто-н.(горюет). Г. горевать не пир пировать (стар. посл.). 2. То же, чтонесчастье. Случилось большое г. Горе горькое (самое тяжелое). Чужого горя небывает (т. е. нельзя быть равнодушным к чужому горю). Слезами горю непоможешь(посл.). Хватить, хлебнуть горя (испытать много неприятного,тяжелого; разг.). Помочь горю (помочь в беде; разг.). Г. нам сбездельниками. 3. горе-... В сочетании с другим существительным означает:плохой, неумелый (разг. ирон.), напр. горе-рыболов, горе-хозяйственник,горе-руководитель. * Горе не беда! (разг. шутл.) - совет не унывать в беде.Горе ты мое1 (разг.) - обращение к тому, кто огорчает. Горе мыкать (устар. ипрост.) - подвергаться жизненным невзгодам. И горя мало кому (разг.неодобр.) - о том, кто чувствует себя легко и спокойно, когда нужнотревожиться или действовать. На горе чье (разг.) - то же, что на беду. Исмех и горе (разг.) - то же, что и смех и грех. С горем пополам (разг.) - тоже, что с грехом пополам. II уменьш.-ласк. горюшко, -а, ср. (к 1 и 2 знач.).... смотреть

ГОРЕ

горе I 1. ср. разг. 1) Глубокое душевное страдание, вызванное несчастьем, утратой и т.п. (противоп.: радость). 2) Событие, обстоятельство, вызывающее глубокое душевное страдание; несчастье, беда. 2. ср. разг. Неумелый, неспособный человек. 3. предикатив разг. О состоянии, когда кому-л. приходится плохо, тяжело. 4. межд. разг. 1) Употр. при выражении скорби, глубокой печали, сильного огорчения. 2) перен. Употр. как предупреждение, угроза кому-л. II нареч. устар. 1) Высоко, в вышине. 2) Вверх, ввысь.<br><br><br>... смотреть

ГОРЕ

горе- Первая часть сложных слов, вносящая значение: плохой, негодный, неумелый (горе- рыбак, горе-охотник, горе-руководитель и т.п.).

ГОРЕ

горе с.grief, woe, sorrow; (несчастье) misfortune; (беда) distress обезуметь от горя — be distraught with grief к моему горю, на моё горе — unfortunate... смотреть

ГОРЕ

горе- (в сложн.)apology for горе-поэт — apology for a poet горе-руководитель — apology for a director

ГОРЕ

горе Горесть, грусть, кручина, печаль, скорбь; беда, бедствие, бездолье, злополучье, напасть, неприятность, несчастье, неудача. Неисходное горе.. Ср. . Прот. счастье. См. беда, печаль, препятствие и горя мало... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. горе горесть, горечь, грусть, кручина, печаль, скорбь; беда, бедствие, бездолье, злополучье, злоключение, напасть, неприятность, несчастье, неудача, невзгода, препятствие, драма, трагедия; боль, удар, печалование, недоля, лихо, поруха, прискорбие, злосчастие, неблагополучие, горести, удар судьбы, злополучие, кверху, сокрушение, горе-гореваньице, горе-злосчастие, злосчастье, зарез, тоска, несчастие, казнь египетская. Ant. счастье, радость, веселие Словарь русских синонимов. горе 1. см. печаль. 2. см. несчастье Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. горе сущ. 1. • скорбь • горесть отрицательное эмоциональное состояние, вызванное несчастьем, бедой, не имеющее интенсивного внешнего проявления) 2. • несчастье • горесть • беда • бедствие • напасть • лихо • злоключение • злополучие • драма • трагедия • удар судьбы Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. горе сущ., кол-во синонимов: 43 • беда (58) • бедствие (32) • бездолье (17) • боль (120) • горе-гореваньице (1) • горе-злосчастие (10) • горести (18) • горестное, трагическое событие (3) • горечь (9) • горькое горе (1) • горюшко (4) • грусть (27) • драма (33) • журба (6) • зазола (6) • зарез (26) • затуга (7) • злоключение (23) • злополучие (22) • злосчастие (27) • злосчастье (15) • казнь египетская (10) • кверху (12) • кручина (16) • лихо (55) • назола (11) • напасть (25) • неблагополучие (10) • невзгода (25) • недоля (13) • несчастие (36) • несчастье (40) • печалование (12) • печаль (54) • поруха (23) • прискорбие (4) • скорбь (20) • сокруха (2) • сокрушение (19) • тоска (58) • трагедия (24) • удар (151) • удар судьбы (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть, драма, журба, зазола, зарез, затуга, злоключение, злополучие, злосчастие, злосчастье, казнь египетская, кверху, кручина, лихо, назола, напасть, неблагополучие, невзгода, недоля, несчастие, несчастье, печалование, печаль, поруха, прискорбие, скорбь, сокрушение, тоска, трагедия, удар, удар судьбы Антонимы: радость, счастье, веселие, успех... смотреть

ГОРЕ

В горе бросает кого. Арх. Становится горько, обидно кому-л. АОС 9, 339.Ввести в горе кого. Яросл. Обидеть, оскорбить, рассердить кого-л. ЯОС 2, 37.Весе... смотреть

ГОРЕ

ГОР|Е (223), -Ѧ с. Горе, беда: да никако же престѹпающе ѡч҃ьскы˫а заповѣди горе наслѣдѹѥмъ КН 1280, 540б; о горе иже || или по истинѣ възиматі или иже... смотреть

ГОРЕ

Вот горе!От лихо (горе)!; от лиха година!Гложущее горе.Їдуче (гризуще) горе; пекучий біль на серці.Горе горькое.Лихо тяжке; горе-скрута; горювання-біду... смотреть

ГОРЕ

ГО́РЕ, я, с.1. Душевні переживання, смуток; протилежне радість.От у такім горі вернулася [Оксана] додому, ледве-ледве дійшла... (Г. Квітка-Основ'яненко... смотреть

ГОРЕ

го́ре сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? го́ря, чему? го́рю, (вижу) что? го́ре, чем? го́рем, о чём? о го́ре 1. Горе — это глубокое страд... смотреть

ГОРЕ

с.1) (скорбь) chagrin m; peine f убитый горем — accablé de chagrinс горя — de désespoirс горем пополам разг. — tant bien que malпричинять горе кому-либ... смотреть

ГОРЕ

би́тий го́рем (ту́гою). Який багато страждав, переживав; згорьований, засмучений. Коли він пригада її заплакану — горем биту,— його серце рветься від болю на часті (шматки) (Панас Мирний); Плавець, хоч горем битий і безсильний, Не потонув, а вибрався на сушу (І. Франко); Затих мій сивий (дідусь), битий тугою, Поник старою буй-головою (Т. Шевченко). з го́рем (з ли́хом) попола́м. З великими труднощами; ледве, насилу. В минулому тижні з горем пополам засіяв Василь свою нивку (І. Цюпа); З новим бульдозером Кузьма освоївся ще не зовсім, владарює над ним з горем пополам (О. Гончар); Змерзла ж (Маруся) то так, що зуб з зубом не зведе .. З лихом пополам прибігла додому (Г. Квітка-Основ’яненко); Бравий гусар Йоганн Шмідт, з лихом пополам відвоювавши на італійському фронті, .. втік із кавалерійського полку (З газети). з го́ря. Через обставини, пов’язані з переживаннями, несправедливістю, неприємностями, образою, неспокоєм і т. ін.; скривджений, ображений тощо. Ревнивий репортер, розгубившись остаточно і не знаючи, як він має припинити залицяння ревізора до дружини, “з горя” напився і лежав.., як то кажуть, без ніг (М. Хвильовий). (і) го́ря (нужди́) ма́ло кому і без додатка. 1. Хто-небудь не переживає з приводу чогось, задоволений усім; добре комусь. — Зженеш нахабу (муху) з носа, а їй і горя мало — перейде на лоба (О. Ковінька); Десь притуливсь на припічку (цвіркун), пригрівся — й горя мало (О. Мисик); Чи будуть дощі іти, чи ні, йому (сотнику) нужди мало: не стане свого хліба, йому принесуть (Г. Квітка-Основ’яненко). 2. Хтось не звертає ні на що уваги; байдуже кому-небудь до чогось. — Усяка б дівка побоялась прийти сюди ніччю одна, а мені і горя мало!.. (С. Васильченко); Що ж стоять, не скаржаться, мов горя мало! (Леся Українка); Щира любов не приглядається, чи карі, чи чорні очі, .. чи біла шия, чи довга коса: їй до сього нужди мало (Г. Квітка-Основ’яненко). і го́ря (нужди́) нема́ (нема́є) кому. Хто-небудь нічим не турбується, нічого не боїться; комусь байдуже до всього. А вони (наймички) — неначе їм і горя ніякого немає — гугнявим охриплим голосом перегукуються, жартують, усміхаються… (Панас Мирний); Ввійшли у велику хату .. Шинкар не виходить, а Юдуну і нужди нема (Г. Квітка-Основ’яненко). коли́ б (якби́) ті́льки й ли́ха (го́ря, біди́ і т. ін). Уживається для заспокоєння когось; не варто переживати, перейматися чимсь; пусте, дрібниці. Якось воно буде. Обійдеться. — Не турбуйтесь, якби тільки й лиха (З газети); Все це (переживання) здалося занадто перебільшеним.— Коли б тільки й горя, — кинув хтось з гурту (В. Козаченко). сьорбну́ти ли́ха (го́ря). Перенести чимало труднощів; набідуватися. Хай уже бавиться (Світлана) тією кокардою, коли не знає, скільки лиха сьорбнув із-за неї Валерик (О. Гончар); Багато горя сьорбнули Твердохліб і Ольга (А. Хижняк). сьорбну́ти го́ренька. — Ох, і сьорбнув же я тоді горенька, і напився ж біди! Відкіль ті й борги взялися? (М. Олійник); // чого. Зазнати великих випробувань у зв’язку з чимось. Дух наступу! О, хто сьорбнув лиха відступу, тому особливо дорогий цей звитяжний наступальний дух! (Я. Баш). уби́тий (приби́тий) го́рем. Засмучений, пригнічений тугою, стражданням і т. ін. Стоїть Васюта біля стінгазети.. Глянув сюди, на рахівника, вагаючись. Далі ступив до нього, до столу. Аж шапкою піт витер з обличчя. І зразу ж убитий горем,— ну, що його робити? (А. Головко); Перед фігурою (Христа) виділявся невеличкий горбок.. То була завіяна снігом промерзла хлібина.. Знову якась горем прибита людина принесла Божому Cину свій немудрий дар, сподіваючись полегшення чи собі, чи комусь із рідних (М. Стельмах).... смотреть

ГОРЕ

-я, ср. 1.Душевное страдание, глубокая печаль, скорбь.Неутешное горе. Убитый горем. Делить горе и радость. □ Выпьем, добрая подружка Бедной юности мое... смотреть

ГОРЕ

ГОРЕ ср. беда, бедствие, несчастие, злополучие, напасть; тоска, печаль, скорбь, кручина; нужа. Радость красна, горе серо. Горе горем, а смех даром, т. е. насмешки. Горе-горе, муж Григорий, хоть бы болван, да Иван! Его горе иссушило. Больше горя, ближе к Богу. Надоел ты мне пуще зла горя! Горе горькое по горям ходило, горем вороты припирало. Горе лыком подпоясано. Горе одолеет, никто не пригреет. Горе сиро. Жди горя с моря, а беды от воды. От горя не за море, по горе на море, у горя, что у моря. Горе не молодит. Веку мало, да горя много. Где горе, там и смех. Терпи горе: пей мед. Кто горя не знавал. Кто горя не видывал. Лихо жить в нуже, а в горе - и того хуже. Кто в море не бывал, тот горя не видал. От горя не в воду. Зашивай горе в тряпичку. Завей горе веревочкой. Горе да беда, с кем не была. Веселое горе солдатская жизнь. Горе с тобой, беда без тебя. С ним горе, а без него вдвое. Дальше горя, меньше слез. Горе по горю, беды по бедам. От горя бежал, да в беду попал. Пить - горе, а не пить - вдвое (раздумье и берет). Два горя вместе, третье пополам. Добрую жену взять, ни скуки, ни горя не знать. Не знала баба горя, купала (родила) баба порося. Горе деньги нажить, а с деньгами и дураку можно жить. У скупа(го), что больше денег, то больше горя. За морем веселье, да чужое: а у нас и горе. да свое. Горе идущему, горе и ведущему, говор. об очистительной присяге. Мужик-горе. Эко горе, то-то горе. Горе мое, горюшко! Горье ср. собират. горе, беды. Горевать о чем, гориться вор. горюниться твер. сокрушаться, кручиниться, тосковать, печалиться, грустить, плакаться; бедовать, нуждаться, терпеть. Поехали пировать (плясать), а пришлось горе горевать. Воевать, так не горевать, а горевать, так не воевать. Дети воруют, мать горюет. Горюет, а сам ворует. Кто торгует, тот и горюет. Торговать, так горевать (воровать). Двое в поле воюют, а один и дома горюет. Семья воюет, а одинокий горюет. С умом, торговать, без ума, горевать. Взгоревали, -лись по матери. Счастья не выгорюешь. Догоревали до красных дней; -лись развязки. Загорюем, так запьем. Изгоревался парень. Нагоревал он тут много, насказал горя. Отгоревав да за дело. Погорюешь, нехотя. Подгорюнился, пригорюнился. Подгоревать, подпить с горя. Прогоревали всю зиму. Разгоревались наши. Гореванье ср. сокрушение, тоска, скорбь. Горесть ж. стар. горечь. | Ныне горе, скорби, печали, тоска. Горестный, печальный, плачевный, скорбный, кручинный, говор. о человеке и о событии. Где чается радостно, там встретится горестно. Горюша об. горюшник, горюн м. горюнья, горюха ж. кто горюет, бедует или кручинится. Научит горюна чужая сторона (и вымучит, и выучит). У Бога милости много, не как у мужика-горюна. Летала муха горюха, попала к мизгирю в тенета, из побасенки. Горегляд, горемыка, горехват, горехлест м. бедовик, не выходящий из горя, которого беда, нужда, преследует по пятам. Горе горемыка, хуже лапотного лыка! Солдат горемыка хуже лапотного лыка. Горедушный, горемычный, горестный, несчастный, о человеке и жизни его, горящий арх. Горемыкать, жить в беде, нужде, крайности. Горегорький или горегорячий, крайне горестный; вовсе обнищалый. Горемилый, о ком, любя его, соболезнуем. Горепьяница об. горепьяный, кто предался пьянству с горя. В воскресенье братина, в понедельник хмелина, во вторник похмелье, в среду на оскомину, в четверг горещап, в пятницу покланяться, в субботу не работа. <br><br><br>... смотреть

ГОРЕ

168 Горе — горѣ (1) 1. Вверху: Ярославна рано плачетъ въ Путивлѣ на забралѣ, аркучи: „О вѣтрѣ, вѣтрило! ...Мало ли ти бяшетъ горѣ подъ облакы вѣяти,... смотреть

ГОРЕ

Горе Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть ... смотреть

ГОРЕ

с. 1) (скорбь) chagrin m; peine f убитый горем — accablé de chagrin с горя — de désespoir с горем пополам разг. — tant bien que mal причинять горе ком... смотреть

ГОРЕ

Iг`орес.1) aflicción f, pena f, dolor mнеутешное горе — aflicción inconsolableубитый горем — destrozado por la penaделить горе и радость — compartir la... смотреть

ГОРЕ

acı,kahır,dert; felaket* * *с1) (страдание) acı; kahır (-hrı); dert (-di) го́ре ма́тери — ananın yürek / kalp acısıбезуте́шное го́ре — tesellisiz acıпо... смотреть

ГОРЕ

Горе — море, всього не вип’єш.Порівнюючи з морем, тут вказується на безмежність горя.Горе не задавить, а з ніг звалить.Від горя люди не помирають, але ... смотреть

ГОРЕ

Словами "горе (евр. ой или хой) мне (нам, тебе и т.д.)!" начинается причитание, к-рым страдающий оплакивает свою или ч.-л. участь (1Цар 4:8; Пс 119:5; ... смотреть

ГОРЕ

I с1) (печаль) Kummer m, Gram m; Verdruß m (-ss-) (огорчение) с горя — vor Kummer причинить кому-либо горе — j-m (D) Kummer verursachen2) (несчастье) U... смотреть

ГОРЕ

НЕЩА́СТЯ (нещаслива пригода, подія, що завдає кому-небудь страждання; душевний стан людини чи людей або соціально-моральний стан людей, народу, країни,... смотреть

ГОРЕ

ГОРЕ ГОРЕ, СТРАДАНИЕ, ПРЕТЕРПЕВАНИЕ – переживание, ухудшение состояния. Если я «претерпеваю убыток», так это потому, что у меня похитили имущество, ... смотреть

ГОРЕ

ГОРЕ, НЕСЧАСТЬЕ см.также ГРУСТЬ , ПЕЧАЛЬ , ЖАЛОБЫ , НЕПРИЯТНОСТИ , ОГОРЧЕНИЯ Все мы, хотим того или нет, - участники огромной лотереи несчастий. Антоний Слонимский Никто не бывает несчастен только от внешних причин. Сенека Каждый несчастен настолько, насколько полагает себя несчастным. Сенека Беды обычно приходят парами - пара за парой, пара за парой, пара за парой... «Следствие Кона из закона Мерфи» Многие катастрофы случились точно по расписанию. Веслав Брудзиньский Несчастья бывают двух видов: во-первых, наши собственные неудачи, во-вторых, удачи других. Амброз Бирс Несчастье ближнего утешает нас в наших несчастьях. Лукиан из Самосаты За всю свою жизнь я ни разу не встречал человека, который не снес бы горестей ближнего как истинный христианин. Александр Поп Чужие драмы всегда невыносимо банальны. Оскар Уайльд В чем разница между несчастным случаем и несчастьем? Если, скажем, сэр Гладстон свалится в Темзу, это будет несчастный случай. Но если его оттуда вытащат, это уже будет несчастье. Приписывается Бенджамину Дизраэли Несчастье тяжелее всего тогда, когда дело, казалось бы, можно еще поправить. Кароль Ижиковский Мы навлекаем на себя несчастья, которым уделяем слишком много внимания. Жорж Санд Несчастье, как и набожность, может войти в привычку. Грэм Грин Люди, верящие в свои достоинства, считают долгом быть несчастными, дабы убедить таким образом и других и себя в том, что судьба еще не воздала им по заслугам. Франсуа Ларошфуко Если людям нечем хвастаться, они хвастаются своими несчастьями. Артуро Граф Больше всего человек обижается, если ставят под сомнение его чувство юмора или же его право быть несчастливым. Синклер Льюис Если ты несчастлив, лучше плакать в такси, чем в трамвае. Марсель Райх-Раницкий Если вы способны смеяться над своими бедами, у вас всегда будет над чем посмеяться. Автор неизветен... смотреть

ГОРЕ

горе сущ.сред.неод.ед. (19) им. Горе от умаГоУ (загл.). А горе ждет из-за угла.ГоУ 1.5. О, горе!.. Отец!..С3. вин. Уж коли горе пить, Так лучше сраз... смотреть

ГОРЕ

1) 悲伤 bēishāng, 悲哀 bei'āi, 痛苦 tòngkǔзаболеть с горя - 悲伤成疾убитый горем - 悲哀万分的делить горе и радость - 同甘共苦2) 不幸 bùxìng, 灾祸 zāihuò, 灾难 zàinànиспытать не... смотреть

ГОРЕ

с. 1) (скорбь, печаль) pena f, dolore m; afflizione f книжн. заболеть с горя — ammalarsi per il dolore выпить с горя — berci sopra (per annegare il dolore) завить горе веревочкой — smetterla con le angosce 2) (несчастье) disgrazia f, sventura f нести / приносить горе — portare disgrazia случилось горе — e successa una digrazia помочь горю — rimediare vi (a) 3) сказ. è un guaio...; che disdetta...! горе нам с бездельниками — i fannulloni sono una dannazione горе мне! — Povero me! 4) разг.ирон. (в сочетании с существительным) da strapazzo, da quattro soldi, dei miei stivali гор-адвокат — avvocato dei miei stivali гор-художник — imbrattatele m гор-руководитель — dirigente inetto •• и горя мало кому разг. неодобр. — (e lui) se ne infischia altamente с горем пополам разг. — a stento, a malapena горе мыкать уст. — penare vi (a) хлебнуть горя — aver patito; passare dei guai "Горе от ума" (А.С. Грибоедов) — Che disgrazia l'ingegno! горе луковое шутл. — babbeo m, buono a nulla Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть, драма, журба, зазола, зарез, затуга, злоключение, злополучие, злосчастие, злосчастье, казнь египетская, кверху, кручина, лихо, назола, напасть, неблагополучие, невзгода, недоля, несчастие, несчастье, печалование, печаль, поруха, прискорбие, скорбь, сокрушение, тоска, трагедия, удар, удар судьбы Антонимы: радость, счастье, веселие, успех... смотреть

ГОРЕ

• безмерное горе• безнадежное горе• безутешное горе• безысходное горе• беспросветное горе• большое горе• великое горе• глубокое горе• лютое горе• насто... смотреть

ГОРЕ

• Где радость, там и горе (Г)• Горе ваше, что без масла каша (Г)• Горе да беда с кем не была (Г)• Горе заставит - бык соловьем запоет (Г)• Горе на двои... смотреть

ГОРЕ

состояние, противоположное счастью, бедствие, скорбь, кручина. В Понятиях Святой Руси высокое очистительное чувство, возвышающее истинно православного ... смотреть

ГОРЕ

(родственно с горький, первоначальное значение – «то, что жжет») – сильная печаль, вызванная несчастьем, «интенсивное эмоциональное состояние, сопутствующее потере кого-то (или чего-то) с кем или с чем у человека была глубокая эмоциональная связь» (Ребер). Типичная реакция – сочувствие, соболезнование, жалость, сострадание, потрясенность, расстроенность, реже злорадство, равнодушие. Может сочетаться с любовью, раскаянием, угрызениями совести, разочарованием, чувством бессилия, отчаянием, смирением. Может иметь как следствие длительную депрессию, ненависть к вызвавшей причине. Жан не смотрел на них… Он испытывал жгучее горе, словно у него в сердце была рана – рана, какую наносит измена (Г. Мопассан, Солдатик). Вдова вцепилась в тело Ивана и застыла на нем, безостановочно воя, и короткая клетчатая юбка мелко вздрагивала над ее ногами, покрытыми грязью (С. Сергеев-Ценский, Сад). Терпи горе – не сказывай (И. Иллюстров, Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках). В Китае девушка не должна легко показывать своего горя или радости; это считается неприличным. Горе и опасность многих научили молиться (Силуан Афонский). См. картины В. Перова «Похороны крестьянина», П. Федотова «Вдовушка», К. Маковского «Неутешное горе».... смотреть

ГОРЕ

(общеслав. от «gorje» – то, что жжёт, мучает) переживание беды, тяжёлого несчастья, утраты жизненно важных ценностей в виде глубокой печали, скорби, глубокого душевного страдания, не приводящее, однако, к социальной дезадаптации и психическому расстройству. Во многих культурах горе переживается в связи со смертью близких людей. Горе – естественная и необходимая, в значительной степени полезная реакция на определённую ситуацию, горе помогает осознать человеку многие важные вещи, которые незаметны или кажутся незначительными в благополучии, лучше понять самого себя, сделать какие-то очень важные в экзистенциальном плане выводы («Чтобы любить, надо страдать» Ф.М.Достоевский). Горе, в отличие от тоски, это, в первую очередь страдание по поводу утраты кого-либо из близких, дорогих людей, обычно оно ещё более сближает с людьми, это в сущности альтруистическое чувство, тоска же более всего суть переживание сугубо личного несчастья, сосредоточенности на мыслях о неудавшейся своей жизни и именно она чаще характеризует патологию настроения. Тем не менее, большей частью термины горе и тоска считаются синонимами. В некоторых случаях горе граничит с депрессией или переходит в состояние депрессии. См. Скорбь.... смотреть

ГОРЕ

Горе — (иноск. въ видѣ эпитета) — жалкій. Ср. Друзья, тотъ стихотворецъ горе,Въ комъ безъ похвалъ восторга нѣтъ,Хотѣть, чтобъ насъ хвалилъ весь свѣтъ,... смотреть

ГОРЕ

I. 1) (сущ.) горе, (ум. горенько, горечко), лихо, біда. См. ещё Печаль, Тоска, Бедствие, Несчастье. Горе не свой брат - журба не матінка. Предаваться горю - в тугу вдаватися. Жгучее горе - пекуча журба, живий жаль, пекучий жаль. Горе охватывает - жаль (журба) бере, обнімає, обгортає. С горя - з жалю, з журби, з горя. Причинять (причинить) горе кому-л. - завдавати, робити, чинити (сов. завдати, наробити, начинити) кому жалю, туги, (диал.) загорчити, завгорити кому. Не оберёшься горя (хлопот) - не збудешся халепи. Жить с горем пополам - жити лиха прикупивши. Горе горькое - лихо тяжке, горе-скрута, горювання-бідування. Себе на горе - на лихо собі, собі на безголов'я, собі на горе. И горя мало ему о том, и горюшка мало - байдуже (байдужки, байдужечки) йому про те, за те, а він на те байдуже, йому дарма, мале йому горе, йому ні гадки, він ні гадки про те, за те, і гадки не має, думки-гадоньки не має, був-би й горе (лихо) покотив. Мыкать горе, терпе 2) горе, межд. - ой, леле! лелечко! О, горюшко - ой, лишко, лишенько, лишечко, горенько, горечко, недоленька тяжка, лишко тяжке, падку мій, смутку мій, ой, мій упадоньку! II. ц.-слав. горѣ) угору, до неба, догори, (гал.) горі; угорі, високо.... смотреть

ГОРЕ

сущ. ср. рода, только ед. ч.1. скорбь, глубокая печаль2. беда, несчастьелихогоре¤ 1. заболеть с горя -- захворіти з горя ¤ 2. случилось большое горе -... смотреть

ГОРЕ

ГОРЕ, -я, ср. 1. Скорбь, глубокая печаль. Заболеть с горя. В горе кто-нибудь (горюет). Горе горевать не пир пировать (стар. посл.). 2. То же, что несчастье. Случилось большое горе Горе горькое (самое тяжёлое). Чужого горя не бывает (т. е. нельзя быть равнодушным к чужому горю). Слезами горю не поможешь(посл.). Хватить, хлебнуть горя (испытать много неприятного, тяжёлого; разговорное). Помочь горю (помочь в беде; разговорное). Горе нам с бездельниками. 3. горе-... В сочетании с другим существительным означает: плохой, неумелый (разговорное ирон.), например горе-рыболов, горе-хозяйственник, горе-руководитель. Горе не беда! (разговорное шутливое) — совет не унывать в беде. Горе ты моё1 (разговорное) — обращение к тому, кто огорчает. Горе мыкать (устар. и прост.) — подвергаться жизненным невзгодам. И горя мало кому (разговорное неодобр.) — о том, кто чувствует себя легко и спокойно, когда нужно тревожиться или действовать. На горе чьё (разговорное) — то же, что на беду. И смех и горе (разговорное) — то же, что и смех и грех. С горем пополам (разговорное) — то же, что с грехом пополам. || уменьш.-ласк. горюшко, -а, ср. (к 1 и 2 значение).... смотреть

ГОРЕ

(иноск. в виде эпитета) — жалкий Ср. Друзья, тот стихотворец горе,В ком без похвал восторга нет,Хотеть, чтоб нас хвалил весь свет,Не то же ли, чтоб вып... смотреть

ГОРЕ

горе II ирон. (в сочетании с сущ.) erbärmlich, schlecht горе-писатель Auch-Schriftsteller m 1d; Schreiberling m 1a (писака) горе-охотник Sonntagsjäger m 1dгоре I с 1. (печаль) Kummer m 1, Gram m 1; Verdruß m 1 (-ss-) (огорчение) с горя vor Kummer причинить кому-л. горе jem. (D) Kummer verursachen 2. (несчастье) Un|glück n 1, Elend n 1 а ему и горя мало ihn kümmert das wenig, er macht sich (D) nichts daraus убитый горем niedergeschlagen горе мне с ней ich habe meine liebe Not mit ihr слезами горю не поможешь was nützt das Weinen!<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть, драма, журба, зазола, зарез, затуга, злоключение, злополучие, злосчастие, злосчастье, казнь египетская, кверху, кручина, лихо, назола, напасть, неблагополучие, невзгода, недоля, несчастие, несчастье, печалование, печаль, поруха, прискорбие, скорбь, сокрушение, тоска, трагедия, удар, удар судьбы </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> радость, счастье, веселие, успех </div><br><br>... смотреть

ГОРЕ

горе, г′оре, -я, ср.1. Скорбь, глубокая печаль. Заболеть с горя. В г. кто-н. (горюет). Г. ~вать не пир пировать (стар. посл.).2. То же, что несчастье. ... смотреть

ГОРЕ

Grief, distress; (смуток) sorrow; (лихо) misfortune, affliction; поет. dole, woeгоре тому, хто ... — woe betide him who ...горе-поет — poetaster, sorry... смотреть

ГОРЕ

• bánat • bú • baj • szomorúság * * *с1) (печаль) bánat; keserv с го́ря — bánatában2) (беда) baj, szerencsétlenség; pech Синонимы: беда, бедствие, без... смотреть

ГОРЕ

▲ переживание ↑ беда горе - переживание трагических событий; душевное страдание.горесть. горечь (# поражения).скорбь. скорбеть. скорбный. прискорбный... смотреть

ГОРЕ

- персонаж нар. песен и сказок. Изображается как существо мифол. природы ("зародилось от сырой земли", "из-под камешка из-под серого", "из-под кустышка с-под ракитова"), с нищенским обликом ("в лаптишечки... пообулося", "в рогозиночки... понаделося", "тонкой лычинкой подпоясалось"). Г. привязывается к доброму молодцу, нарушившему патриархальные нормы быта, оторвавшемуся от своей среды, мешает ему вернуться к обычной жизни, отклоняет от брака, дает советы ("в горе жить - некручинну быть"). Преследование доброго молодца Г. описывается в символ. картинах (за "соколом" гонится "черный ворон", на "рыбу-щуку" набрасывается "невод" и т. д.). Герой либо укрывается от Г. в монастыре, либо Г. загоняет его в могилу и тогда закапывает и оплакивает молодца. Есть также песни о том, как Г. преследует девушку, доводя ее до гибели. В образе Г. персонифицируется несчастная судьба, доля человека. <p class="tab">Фольклорные представления и мотивы, связанные с образом Г., преломились в лит. произв. 17 в. - "Повести о Горе-Злосчастии".</p>... смотреть

ГОРЕ

сdesgosto m, pesar m, mágoa f; (беда, несчастье) desgraça f, infortúnio m; рзг azar m; в слжн сущ ирон de meia tigela; meia-tigelalСинонимы: беда, бед... смотреть

ГОРЕ

горе луковоегоре мыкатьзавивать горе веревочкойзавить горе веревочкойзаливать горезалить гореи смех и горекогда рак на горе свистнетна горепока рак на ... смотреть

ГОРЕ

ГОРЕ. О силе, глубине, продолжительности страдания, скорби. Безмерное, безнадежное, безутешное, безысходное, беспросветное, большое, будничное, великое, вечное, глубокое, глухое, гнетущее, горемычное (нар.-поэт.), горькое (нар.-поэт.), горючее (нар.-поэт), дешевое (разг.), дикое (разг.), едкое, ежедневное, жгучее, живое, застарелое, злое, лютое (нар.-поэт.), невыразимое, негаданное, нежданное, незаживающее, неизбывное, неизмеримое, неисходное (устар.), неожиданное, непрерывное, неуемное, неумолимое, неусыпное, неутешное, огромное, острое, отчаянное (устар.), подлинное, пустое, сиротливое, слезное (разг.), страшное, сухое, темное, тоскливое, тупое, тяжелое, тяжкое, ужасное. О степени распространения, широте охвата. Вселенское, личное, людское, народное, национальное, человеческое, человечье. Бессловесное, зипунное, игрушечное, крутое, сладкое.<br><br><br>... смотреть

ГОРЕ

О силе, глубине, продолжительности страдания, скорби.Безмерное, безнадежное, безутешное, безысходное, беспросветное, большое, будничное, великое, вечное, глубокое, глухое, гнетущее, горемычное (нар.-поэт.), горькое (нар.-поэт.), горючее (нар.-поэт), дешевое (разг.), дикое (разг.), едкое, ежедневное, жгучее, живое, застарелое, злое, лютое (нар.-поэт.), невыразимое, негаданное, нежданное, незаживающее, неизбывное, неизмеримое, неисходное (устар.), неожиданное, непрерывное, неуемное, неумолимое, неусыпное, неутешное, огромное, острое, отчаянное (устар.), подлинное, пустое, сиротливое, слезное (разг.), страшное, сухое, темное, тоскливое, тупое, тяжелое, тяжкое, ужасное.О степени распространения, широте охвата.Вселенское, личное, людское, народное, национальное, человеческое, человечье. Бессловесное, зипунное, игрушечное, крутое, сладкое.... смотреть

ГОРЕ

горе́, нареч.; подня́ть о́чигоре́ (кверху)Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое... смотреть

ГОРЕ

нареч. (греч. ἄνω) — вверху, вверх, кверху. Горе имеим сердца! (Литург. возгл.).Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-з... смотреть

ГОРЕ

Общеслав. Того же корня, что и гореть. Буквально — «то, что жжет», ср. аналогичное по семантике печаль (от печь (1)•), ср. также оборот <. Синонимы: б... смотреть

ГОРЕ

нареч. книжн. устар.Ввысь, к небу.Возвести очи горе. Воздеть руки горе.Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, го... смотреть

ГОРЕ

горе = с. 1. (глубокая печаль) grief, sorrow; в горе sorrow-stricken, in great grief, grieving (over); поседеть от горя turn grey with sorrow; причинить кому-л. много горя cause smb. much distress; причинять кому-л. горе cause smb. pain; хлебнуть горя eat* the bread of affiction; 2.: горе ему! woe betide him!; горе мне! woe is me!; горе мне с тобой! you are the bane of my existence/life; 3. (беда, несчастье) trouble, misfortune; её постигло горе a sad thing happened to her; какое гор! what a misfortune!; он запил с горя he is drowning his sorrows; это для нас большое горе it is a great sorrow to us; ему и горя мало what does he care!; слезами горю не поможешь посл. е it is no use crying over spilt milk. <br><br><br>... смотреть

ГОРЕ

אויאויהאוכלאומללותאי סדראסוןדאבההתאבלותהתנגעותהתענותטרדהיגוןמזל בישמזל רעמיצרמכאובמצוקהסבלעוגמהעצבעצבותעצבתפגעפורענותצערצרהקללהתוגהСинонимы: беда, бед... смотреть

ГОРЕ

1. го́ре, го́ря, го́ря, го́рь, го́рю, го́рям, го́ре, го́ря, го́рем, го́рями, го́ре, го́рях 2. горе (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть, драма, журба, зазола, зарез, затуга, злоключение, злополучие, злосчастие, злосчастье, казнь египетская, кверху, кручина, лихо, назола, напасть, неблагополучие, невзгода, недоля, несчастие, несчастье, печалование, печаль, поруха, прискорбие, скорбь, сокрушение, тоска, трагедия, удар, удар судьбы Антонимы: радость, счастье, веселие, успех... смотреть

ГОРЕ

радостьсчастьевеселиеуспехСинонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь... смотреть

ГОРЕ

гор||ес 1. ἡ λύπη, ἡ θλίψη {-ις}, ἡ πίκρα, ὁ καημός, ὁ πόνος, ἡ δυστυχία: причинить кому-л, ~ φέρνω μεγάλη στενοχώρια σέ κάποιον удрученный ~ем κατα-λυπημένος, τεθλιμμένος, συντριμμένος ἀπ' τή συμφορά· с ~я ἀπό τόν καημό· к моему ~ю или на мое ~ προς δυστυχίαν μου, δυστυχώς γιά μένα, γιά τήν κακή μου τύχη· ~ в том, что... τό κακό εἶναι πώς...· 2. (в сложи, сущ.) ирон.: ~-ры-болов ψαράς τῆς κακίας ὠρας· ◊ ~ мыкать κακοτυχώ, κακοπαθαίνω· ему и ~я мало разг δέν τόν μέλλει γιά τίποτε· ~ мне с ней разг βρήκα τό μπελά μου μαζί της· с ~ем пополам разг ὅπως-δπως, κουτσάστραβά· слезами ~ю не поможешь погов. μέ τά δάκρυα δέ σώζεσαι.... смотреть

ГОРЕ

Rzeczownik горе n bieda f smutek m гора f góra f Przenośny stos m Przenośny sterta f

ГОРЕ

г'оре, -яСинонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть... смотреть

ГОРЕ

(2 с)Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть, др... смотреть

ГОРЕ

kummer, sorg, sutСинонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко... смотреть

ГОРЕ

- вверх, к небу.Синонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко,... смотреть

ГОРЕ

гореLeidСинонимы: беда, бедствие, бездолье, боль, горе-гореваньице, горе-злосчастие, горести, горестное, трагическое событие, горечь, горюшко, грусть,... смотреть

ГОРЕ

Сон, в котором вы видите кого-то в горе, означает, что вы с радостью станете помогать другу, избавляя его от долгов и помогая преодолевать неприятности. Видеть в горе своих родных и близких предвещает, что на вас свалится множество забот по дому.Горевать во сне от внезапно постигшей вас беды – к тому, что вы неизбежно попадете в катастрофу, если не прислушаетесь к советам ближайших друзей. Плакать во сне от горя – значит наяву расстраиваться по пустякам, не заслуживающим внимания. Видеть плачущими в горе других – оказать материальную помощь малоимущим родственникам.... смотреть

ГОРЕ

1. горе, нагоревверх2. горе, нагоренаверх3. горевверху4. горенаверху

ГОРЕ

Го́реmsiba (mi-), balaa (-; ma-), buka (-), ghamu (-), huzuni (-), kibuhuti (vi-), kihoro (vi-), madhilifu мн., majonzi мн., maudhiko мн., mkasa (mi-),... смотреть

ГОРЕ

горе го́реукр. го́ре, ст.-слав. горе, сербохорв. го̀ра "падучая болезнь", словен. gorjȇ "горе, плач", чеш. hoře – то же, др.-польск. gorze.K горе́ть.... смотреть

ГОРЕ

1) Орфографическая запись слова: горе-2) Ударение в слове: г`оре-3) Деление слова на слоги (перенос слова): горе-4) Фонетическая транскрипция слова гор... смотреть

ГОРЕ

укр. горе, ст.-слав. горе, сербохорв. гора "падучая болезнь", словен. gorje "горе, плач", чеш. hore – то же, др.-польск. gorze.K гореть. Ср. др.-инд. cokas "пламя, жар", также "мука, печаль, горе", нов.-перс. sog "горе, печаль"; см. Бернекер 1, 333; Mi. EW 73; Педерсен, IF 5, 53. Менее вероятно сравнение с гот. kara "жалоба, скорбь" (Горяев, ЭС 75), которое сопоставляется с осет. zarun "петь", zar "песня", греч. , дор. "голос ", др.-ирл. gair "зов, крик"; см. Буазак 146; Файст 307 и сл.... смотреть

ГОРЕ

1) Орфографическая запись слова: горе2) Ударение в слове: г`оре3) Деление слова на слоги (перенос слова): горе4) Фонетическая транскрипция слова горе :... смотреть

ГОРЕ

-я, с. 1) Душевні переживання, печаль, смуток; прот. радість. 2) Обставини, події, що викликають страждання; біда, лихо, нещастя; прот. щастя. || у зн... смотреть

ГОРЕ

это эмоциональная форма личного восприятия и переживания событий, нарушающих привычный ход жизни и даже разрушающих его. Горе переживается как бедствие, несчастье, зло, напасть; выражается в тоске, кручине, скорби, печали, страхе. Образ горя выведен в русской мифологии как вредоносный персонаж. Оно живет рядом с человеком и может его разорить, «сжить со света», свести в кручине. Горе противопоставляется Доле. Преодолевается горе трудом, терпением, смирением, покаянием и волей.... смотреть

ГОРЕ

горе горесть, горечь, грусть, кручина, печаль, скорбь, беда, бедствие, бездолье, злополучье, злоключение, напасть, неприятность, несчастье, неудача, невзгода, препятствие, драма, трагедия, боль, удар, печалование, недоля, лихо, поруха, прискорбие, злосчастие, неблагополучие, горести, удар судьбы, злополучие, кверху, сокрушение, горе-гореваньице, горе-злосчастие, злосчастье, зарез, тоска, несчастие, казнь египетская. Ant. счастье, радость, веселие<br><br><br>... смотреть

ГОРЕ

ГОРЕ горя, мн. нет, ср. 1. Скорбь, глубокая печаль. В горе он нигде не находил себе места. С горя. 2. Невзгода, несчастье. Нас постигло большое горе. Сделать что-н. на свое горе. Горе мыкать (см. мыкать). 3. Огорчение, досада (разг.). Чистое горе с тобой! К моему горю или на мое горе (в знач. вводного слова). Горе в том, что... И горя мало кому (разг.) - кто-н. не обращает никакого внимания, нисколько не трогает кого-н.<br><br><br>... смотреть

ГОРЕ

ср. гора, ср. гора, ср., бяда, жен.горе в том, что… — бяда ў тым, што… разг. горагоре-охотник ирон. — гора-паляўнічыгоре мне! — гора мне!к моему гор... смотреть

ГОРЕ

сущ.сред.1. (син. скорбь, печаль; ант. радость) хуйхӑ, куляну, хурлӑх, пӑшӑрхану; все в горе пурте кулянаҫҫӗ; заболеть с горя хуйхӑпа чирлесе кай2. (син. беда, несчастье) инкек, синкер; случилось большое горе пысӑк инкек пулчӗ ♦ ему и горя мало хӑнк та тумасть; на моӗ горе ман инкеке; и смех и горе те кулмалла, те кулянмалла; хлебнуть горя нушта туссе кур; с горем пополам аранаран... смотреть

ГОРЕ

• bol• bolest• bída• břemeno• břemeno (4.p.)• hoře• kříž• lítost• neštěstí• politování• soužení• trápení• zármutek• žal

ГОРЕ

Ср. гора, гора, горе в том, что… — бяда ў тым, што… гора, горе-охотник ирон. — гора-паляўнічы горе мне! — гора мне! к моему горю — на маё гора, на маю бяду убитый горем — прыгнечаны горам, (опечаленный) засмучаны ему (ей) и горя мало — яму (ёй) і гора мала, яму (ёй) хоць бы што горе от ума — гора ад розуму помочь горю — дапамагчы гору с горем пополам — з горам папалам... смотреть

ГОРЕ

қайғы, қасірет, уайым, бақытсыздық;- его постигло большое горе оның басына үлкен қайғы түсті;- на мое горе менің бақытсыздығыма;- а ему и горя мало оның қаперіне де кіріп шықпайды;- горе мне с тобой сен маған сор болдың;- к моему горю менің сорыма;-горе-критик бейшара сыншы;- горе-поэт бейшара ақын;- горем убитый қайғыдан қан жұтты;- қасірет тартты... смотреть

ГОРЕ

імен. сер. роду, тільки одн.1. душевнi переживання, печаль2. обставини, подiї, що викликають страждання; бiда, лихо, нещастягоре¤ *випити (ковтнути) г... смотреть

ГОРЕ

【中】 痛苦, 悲伤; 不幸, 灾难У горі 在痛苦中Завдавати горя 使…痛苦◇ Горе мені з тобою 我跟你可倒霉了Йому і горя мало 他满不在乎

ГОРЕ

корень - ГОР; суффикс - Е; Основа слова: ГОРЕВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ГОР; ∧ - Е; Слово Горе содержит следующие морфемы и... смотреть

ГОРЕ

1) ğam, qaar, qayğı, dert, yanıq, elem, külfet, acı, tasaон перенёс много горя — o çoq dert çektiпоседеть от горя — yanıqtan saçları ağarmaq2) (несчаст... смотреть

ГОРЕ

ирон., в сложн. сл. ... bozuntusuго́ре-поэ́т — şair bozuntusu

ГОРЕ

-я, с. 1》 Душевні переживання, печаль, смуток; прот. радість.2》 Обставини, події, що викликають страждання; біда, лихо, нещастя; прот. щастя.|| у ... смотреть

ГОРЕ

ср. 1. (скорбь, печаль) кайгы, кайгы-капа, күйүт; 2. (беда, несчастье) балаа, бакытсыздык; его постигло большое горе ал зор бакытсыздыкка учурады; на моё горе или к моему горю менин бакытсыз башыма; а ему и горя мало ал капарына да албайт; горе-поэт акын сөрөй, кокуй-акын.... смотреть

ГОРЕ

если Вам снится, что Вы страдаете, горюете, несчастны, то наяву Вас вскоре ожидают радостные перемены в судьбе: Вы будете утешены, дружба влиятельных людей подарит Вам чувство уверенности в себе и безопасности, возможно и умножение достатка, и появление в семье ребенка.... смотреть

ГОРЕ

1. häda2. kurvastus3. kõrgusse4. mure5. viletsus6. õnnetus

ГОРЕ

Ср мн. нет 1. dərd, qəm, qüssə, kədər, dağ, acı, niskil; 2. fəlakət, bəla, müsibət, bədbəxtlik; горе горькое bax горький; на горе чье ...bədbəxtliyindən; горе мыкать bax мыкать; и горя мало кому heç vecinə də deyil; с горем пополам güc-bəla ilə, zorla.... смотреть

ГОРЕ

Горе, горесть, грусть, кручина, печаль, скорбь; беда, бедствие, бездолье, злополучье, напасть, неприятность, несчастье, неудача. Неисходное горе. Ср. Неудача и Печаль. Прот. Счастье. См. беда, печаль, препятствие || и горя мало<br><br><br>... смотреть

ГОРЕ

1) гъам, къаарь, къайгъы, дерт, яныкъ, элем, кульфет, аджы, таса он перенёс много горя о чокъ дерт чекти поседеть от горя яныкътан сачлары агъармакъ 2) (несчастье) дерт, беля, фелякет помочь горю дертке бир чаре тапмакъ... смотреть

ГОРЕ

гореГоресть, грусть, кручина, печаль, скорбь; беда, бедствие, бездолье, злополучье, напасть, неприятность, несчастье, неудача.Неисходное горе..Ср. .Прот. счастье. См. беда, печаль, препятствиеи горя мало...... смотреть

ГОРЕ

Біда, злигодні, злидні, знегіддя, знегода, клопіт, лихо, напасть, нещастя, притуга, тарапата, лиха година, див. мізерний, нужда, труднощі, худо

ГОРЕ

Видеть во сне, что тяжелое горе опускается на Вас и сковывает Ваши силы, предвещает, что на Вас фатально надвигается какая-то катастрофа.Видеть других в горе - значит, что на Вас свалится множество неудач.... смотреть

ГОРЕ

Го́ре. Общеслав. Того же корня, что и гореть (см.). Буквально — «то, что жжет», ср. аналогичное по семантике печаль (от печь), ср. также оборот горе го... смотреть

ГОРЕ

Интенсивное эмоциональное состояние, сопутствующее потере кого-то (или чего-то), с кем (или с чем) у человека была глубокая эмоциональная связь. Этот термин не используется как синоним для депрессии.... смотреть

ГОРЕ

в сложн.可怜的 kěliánde; 无能的 wúnéngde; напр.- горе-поэт - горе-руководитель

ГОРЕ

Образовано от той же основы, что и горъти. Первоначальное значение – "то, что жжет, мучает"; таким образом существительное горе неожиданно находится в близком родстве с глаголом гореть.... смотреть

ГОРЕ

с 1.кайгы, хәсрәт, көенеч 2.бәхетсезлек, бәлә-каза △ а ему и горя мало кайгысында юк; к моему горю или на моё г. бәхетсезлегемә каршы; с горем пополам көч-хәл, көчкә, иллалла белән... смотреть

ГОРЕ

Испытывать сильное горе во сне, ощущать из-за него свое бессилие предвещает катастрофические события наяву. Видеть других в горе – к многочисленным неудачам.... смотреть

ГОРЕ

[horę]с.nieszczęście

ГОРЕ

г'оре-... - первая часть сложных слов, пишется через дефис, напр. г'оре-ох'отник, г'оре-учёный; но: г'оре г'орькое

ГОРЕ

Ударение в слове: г`оре-Ударение падает на букву: оБезударные гласные в слове: г`оре-

ГОРЕ

Ударение в слове: г`ореУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: г`оре

ГОРЕ

• aiman (мне)• vargas (4)

ГОРЕ

ГОРЕ нареч. (церк.-книжн., устар.). 1. В вышине. Горе. пред ним орел парит. Державин. 2. Ввысь, к небу (ритор.). Устремить взоры горе.

ГОРЕ

го́ре[гореи]-р'а, м. (ў) -р'і

ГОРЕ

Если снится горе, то и в реальной жизни может случиться несчастье. Видеть других в горе – тоже дурной знак. На вас могут свалиться неудачи.

ГОРЕ

nsuru, murheks горевать

ГОРЕ

Начальная форма - Горе, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, неодушевленное, родительный падеж, средний род

ГОРЕ

горе- г`оре-... - первая часть сложных слов, пишется через дефис, напр. г`оре-ох`отник, г`оре-учёный; но: г`оре г`орькое

ГОРЕ

Болжалнепакойнядоляцярпеньне

ГОРЕ

فقط مفرد : غم ، غصه ، اندوه ؛ مصيبت ، بد بختي

ГОРЕ

с. 1) (печаль) Kummer m с горя — vor Kummer 2) (несчастье) Unglück n ему и горя мало — er macht sich (D) nichts daraus.

ГОРЕ

g'am, g'ussa, hasrat, musibat, qayru

ГОРЕ

1. гора, бяда;2. смутак, журба;3. у знач. выкл. бяда, няшчасце;4. у знач. прысл. высока

ГОРЕ

нерадість, смуток, печаль; (людське) безголов'я, біда, нещастя, лихо, поневіряння, обр. гірка чаша; пор. СКРУТА.

ГОРЕ

1 (-я) с.; мол. Автомобільна аварія. ПСУМС, 18. 2 (-я) с.; крим. Самогон. БСРЖ, 135; СЖЗ, 32; ЯБМ, 1, 240.

ГОРЕ

го'ре, го'ря, го'ря, го'рь, го'рю, го'рям, го'ре, го'ря, го'рем, го'рями, го'ре, го'рях

ГОРЕ

горе с 1) ο καϋμός, η θλίψη, ο πόνος 2) η δυστυχία (несчастье)· ~ мне! ωϊμέ!, ωϊ μένα!

ГОРЕ

ср.grief, distress, tribulation, sorrow

ГОРЕ

Го́ре, -ря, -рю, в го́рі (і в го́рю)

ГОРЕ

{²ve:}1. ve

ГОРЕ

bēda, sirdēsti, sirdssāpes, bēdas; posts, nelaime, bēdas; augšup, uz augšu; augšā

ГОРЕ

I1) наверху́, вверху́ 2) наве́рх, вверх II(комп. од зaо и рђав) ху́же, плóше

ГОРЕ

горе = - в сложн. sorry; горе-поэт poetaster, apology for a poet.

ГОРЕ

1. zmartwienie, smutek;2. nieszczęście;

ГОРЕ

ГОРЕ- негодный, напр. горе-охотник, горе-рыболов.

ГОРЕ

Уй гашуу, гашуудал, эмгэнэл, харамсал, харуусал

ГОРЕ

див. біда

ГОРЕ

Горе- aerumna; dolor; maeror; miseria;

ГОРЕ

{N} աղետ պատւհաս վիշտ ցավ о, горе! убитый горем

ГОРЕ

grief) СОЖАЛЕНИЕ; ЭМОЦИЯ, сопутствующая СКОРБИ.

ГОРЕ

tribulation, grief

ГОРЕ

болжалнепакойнядоляцярпеньне

ГОРЕ

горе гор`е, нареч. (кверху)

ГОРЕ

чувствовать без причины недомогание.

ГОРЕ

бол жал непакой нядоля цярпеньне

ГОРЕ

состояние глубокой печали, скорби.

ГОРЕ

Kommer

ГОРЕ

-я n nieszczęście, niedola, bieda

ГОРЕ

Uhell, ulykke

ГОРЕ

Uheld, ulykke

ГОРЕ

горе; горести (печальные события)

ГОРЕ

го́ре іменник середнього роду

ГОРЕ

ризф, лажнама, пичефкс, зиян

ГОРЕ

горе г`оре, -я

ГОРЕ

Olycka

ГОРЕ

қайғы, перен. күйік

ГОРЕ

{го́реи} -ра, м. (ў) -рі.

ГОРЕ

горе ғусса, андӯҳ, ғам

ГОРЕ

Орг Егор Горе Гор Рог

ГОРЕ

диал. южн. см. коре

ГОРЕ

- будет горе.

ГОРЕ

sorrow, suffering

ГОРЕ

უბედურება; დარდი

ГОРЕ

Напасть какая-то

ГОРЕ

melävks(мелявкс)

ГОРЕ

гора

ГОРЕ

горе

T: 229